sábado, 1 de maio de 2021

Não peregrinarei!

Caminho Inglês, em 2016: viajar, nas circunstâncias atuais, é impossível

Passados 83 dias desde a última postagem neste blog, o leitor não tenha dúvida que muita coisa aconteceu na vida deste peregrino em meio a esta maldita pandemia! Fatos e reflexões que reforçam minhas convicções e ampliam meu entendimento sobre o Caminho de Santiago e o sentido da peregrinação às relíquias do Apóstolo de Jesus, Tiago Maior, que repousam na cripta da Catedral de Compostela.

Friso “que repousam na cripta da Catedral”, pois vira e mexe aparece algum esperto – não no sentido que a língua de Cervantes especifica; pelo contrário, no âmbito da pura malandragem –, a perseguir um respingo de notoriedade, mediante a repetição de hipóteses absurdas de que seriam de um herege ou de um animal as sagradas relíquias que confortam quem as venera ao final da peregrinação. Comportamento iníquo, diga-se de passagem, que revela a pouca fé que contamina quem sobrevive da mística do Caminho.

Passa à frente, Santiago!

Sinto saudades da peregrinação e isto é compreensível. Por isso não me abalo. Pelo contrário, desde março do ano passado, quando ficou prejudicada qualquer pretensão de voltar à Península Ibérica, mergulhei nas minhas experiências, cristalizada em sete peregrinações (sendo seis itinerários diferentes do Caminho de Santiago e uma rota tangencial, o Lebaniego) e na travessia de Assis a Compostela, que visou reconstituir a célebre peregrinação de Francisco, em 1214.

O resultado dessa imersão resultou na versão e-book dos oito livros reportagem que relataram as viagens – devidamente revisados e atualizados, disponibilizados no portal Amazon – e na oportunidade de escrever o meu primeiro romance – também disponível no Amazon. Este livro mais recente, lançado originalmente em outubro de 2020 e traduzido para o espanhol em fevereiro passado, idealiza o conhecimento que acumulei desde 2009, quando peregrinei pela primeira vez o Caminho de Santiago.

 

Com Guilherme, em Pasos Del Camino

Abordei aquele momento dramático ao participar em 29 de novembro de 2020 de entrevista com o peregrino Guilherme Ribeiro, de Braga, em Portugal, que desenvolve o projeto Pasos del Camino, com publicações no Facebook. O bate papo está disponível numa sequência de três postagens, a primeira delas está em https://fb.watch/5dpSPY6xuL/

 

Com Denise, em @santiagodecompostelainfo

Voltaria a falar sobre a paixão de minha vida em 6 de janeiro, na live com a peregrina Denise Santos, da capital paulista, que no Instagram mantém a conta @santiagodecompostelainfo, e que pode ser acessada em https://www.instagram.com/tv/CJuT3GaAHV_/

Nesta segunda entrevista, ainda impactado pelo decreto do Papa Francisco – que prorrogou o Xacobeo 2021, o Ano Santo Compostelano, até 2022! – havia a expectativa de que a pandemia poderia dar uma trégua, ainda mais com o início da vacinação, que aparentava estar próxima. Com fé, porém de forma precipitada, revelei a programação que pretendia realizar nesta Primavera europeia de 2021.

Os dias foram passando e ficou claro que a vacinação iria atrasar, como atrasou, e está acontecendo aos trancos. Paralelamente, a pandemia adquiriu vigor surpreendente, com o surgimento de variantes do novo coronavírus, seguindo-se ondas de contaminação na Europa, Brasil, enfim, em todo o planeta. Passei a considerar que a viagem, nas circunstâncias atuais, é impossível.

Hoje, tomei a decisão e contatei a companhia aérea para anunciar que este ano não irei mais à Espanha. Tudo bem. Quando forem abertas as reservas para 2022 poderei indicar a data de minha preferência.

Por ora, aprofundo as pesquisas sobre a programação comentada na live com Denise... – embora também estude opções de rotas que ainda não peregrinei.

Minha busca continua.

Buen Camino!

sábado, 6 de fevereiro de 2021

Como um rio, agora em espanhol!

“Como un río, encuentros en el Camino de Santiago”

Meu mais recente livro, escrito em 2020 durante pandemia e lançado em outubro passado, foi traduzido do original em português para o idioma espanhol. A iniciativa atende a carinhosas sugestões de amigos e contou com a efetiva colaboração de minha querida mana santiaguense Carmen Vázquez Nolasco, responsável pela revisão. Além disso, cristaliza um antigo sonho deste autor, em disponibilizar sua obra a um universo ainda mais amplo de leitores – buscando assim inspirar cada vez mais pessoas a experimentar a mística da peregrinação pelo Caminho de Santiago.

“Como un río, encuentros en el Camino de Santiago” está disponível com exclusividade no portal Amazon, tanto na versão e-book como impressa. Clique no link https://www.amazon.com.br/dp/B08VZMKF39 e baixe a amostra grátis das primeiras páginas. 

Ao apresentar o livro, digo que a vida do peregrino é como um rio...

Sí, la vida del peregrino es como un río. Y así es la vida de Manolo, un pescador de Galicia, en el noroeste de España, que se zambulle en un mar de emociones a la hora de peregrinar por el Camino de Santiago. Una peregrinación cargada de encuentros y desajustes, inusuales e inesperados, en um escape constante de las sombras del pasado y una búsqueda que él mismo duda comprender. Es la parábola de un paseo que comienza en un ojo de agua, como um inspiración, para cruzar caminos inescrutables; que deja de lado el inútil y lleva solo lo necesario, con la certeza de que al final llegará a la meta, que puede ser el mar impreciso, así como la fraternidad del hermano, amor al prójimo, perdón de pecados, en fin, la paz anunciada en las sagradas escrituras.

Periodista, yo hice peregrinaciones por diferentes itinerarios del Camino de Santiago de Compostela, España, caminando alrededor de 2.150  kilómetros. Soy el autor de la trilogía Piedras del Camino: “Mi encuentro en el Camino de Santiago”, en el Camino Francés; “Sentido del Perdón”, ambientado en el Camino Portugués; y "Búsqueda sin fin", centrándose en el Camino Aragonés. Y la serie Descubriendo nuevos caminos con “Las Piedras del Camino Sanabrês”; seguido de "Pasos del Amor, la peregrinación del Francisco, de Asís a Santiago de Compostela”; "La Última Peregrinación”, que revela el secretos del Camino Primitivo; "Juntos en el Camino”, en el Camino Inglés, cuyo contenido me valió el segundo lugar, en la categoría “Peregrinos”, en II Certame Internacional del Investigación del Camino Inglés, promovido por la Junta de Oroso, en Galicia; y “Lebaniego, una ruta tangencial del Camino de Santiago”, que presenta el Camino Lebaniego.

Buen Camino!